sobota, 27 maja 2017

Inspiracja dla Magicznej Kartki .

Witajcie.
Wczoraj składaliśmy życzenia
 naszym kochanym i niezastąpionym mamom,
a już za chwilkę obchodzimy Dzień Dziecka.
Więc dzisiaj moja inspiracja właśnie dziecięca.
Tym razem kartka w pudełku dla chłopca
z okazji pierwszych urodzin.
Kartka w marynarskim stylu.
Wykorzystałam rewelacyjną kolekcję  Morskie opowieści.

Hello, everybody!
Yesterday We wished all good to our moms
dear and irreplaceable mums, and in a moment we're
celebrating Children's Day.
So, my today's inspiration is a bit childish :)
This time it's a b-day card in a box to a 1-year-old boy.
The card is in a sailor's style.
I used the fantastic Morskie opowieści (Sea Stories) collection.





Wykorzystałam:
I used:

 Morskie Opowieści 002  Morskie Opowieści 008 

Pozdrawiam Was serdecznie :-)
Best wishes :-)

http://karteczkajaskoleczka.blogspot.com/


Avaler

czwartek, 25 maja 2017

Imieninowa dla Asi.

Wczoraj, moja serdeczna koleżanka
 obchodziła imieniny
 ale dopiero dzisiaj była okazja by złożyć jej życzenia i wręczyć mały upominek.
 Z tej pięknej okazji przygotowałam kartkę 
w jej ulubionych kolorach.
Troszkę poszalałam kolorystycznie
 ale najważniejsze że solenizantce się podobało.
Asiu jesteś cudownym człowiekiem
bądź nadal taka jaka jesteś :-)
 





 
Dziękuję Wszystkim serdecznie za odwiedziny i każde miłe słowo.
Pozdrawiam Was serdecznie.
 
Avaler
 

niedziela, 21 maja 2017

Kolejna komunijna.

 I jeszcze pozostanę w temacie komunii.
 Tym razem kartka dla chłopca chociaż w uniwersalnych kolorach.
 Wykorzystałam papiery z Magicznej Kartki 
 specjalnie  zaprojektowane na tę okazję
 oraz wycinankę z Miszmasz Papierowy . 
Mam nadzieję że Wam się spodoba :-)
 



 
Ściskam Was serdecznie i dziękuje za każde miłe słowo :-)
 
Avaler
 

czwartek, 18 maja 2017

Komunia Otylii

 Witajcie dzisiaj kartka komunijna.
Sezon w pełni.
Więc i u mnie nie mogło tych kartek zabraknąć.
Tym razem kartka dla Otylii.
 Jak to u mnie bywa bardzo często , na bogato :-)
 
 




 
Dziękuję za życzenia urodzinowe i wszystkie miłe słowa .
Ściskam Was serdecznie :-*
 
 
Avaler
 

sobota, 13 maja 2017

Podziękowanie.

Dwa dni temu obchodziłam kolejne urodziny.
Wiele osób złożyło mi życzenia. Przeczytałam dużo serdecznych słów.
Oczywiście zrobiło mi się bardzo miło i
 postanowiłam w jakiś sposób podziękować im wszystkim.
Zrobiłam " dziękczynny" tag w wiosennych jasnych kolorach.
 Jeszcze raz pragnę Wszystkim podziękować za pamięć i życzenia.
 
 



 
Miłego dnia kochani :-)
 
Avaler
 
 
 
 
 

piątek, 5 maja 2017

Serdeczne życzenia.

 Sezon komunijny w pełni.
Większość prac przygotowywana jest z tej okazji.
Myśląc o inspiracji dla Was i sklepu Three Wishes
 chciałam przygotować również kartkę komunijną,
ale w końcu stwierdziłam : nie, chyba mam przesyt.
Więc dzisiaj kartka z okazji imienin i urodzin.
 Ostatnio przygotowałam kartkę bardzo stonowaną
z małą ilością elementów a dzisiaj zaszalałam.
 Na bogato, a co tam :-)



 




Użyłam ze sklepu Three Wishes :
 
 
Dwustronny papier do scrapbookingu Nine & Co Zestaw   Taśma piankowa dwustronna klejąca - 1,8mm  Klej Magic z aplikatorem.
 
 
Pozdrawiam Was serdecznie.
 
 
Bożena

poniedziałek, 1 maja 2017

Tutorial - kulki styropianowe.

 Witajcie.
Chciałabym dzisiaj zainteresować was kulkami styropianowymi.
Bardzo je lubię i dlatego pokaże Wam kilka pomysłów ich wykorzystania.
 Ja dzisiaj użyłam ich w kolorze niebieskim, ale są dostępne w bogatej kolorystyce.
Co będziemy potrzebowali ?
Niewiele : kulki, klej i cienki drucik.
 
Hello everybody!
Today I want to put some interest in you with styrofoam balls.
I like them very much, so I'll show you a couple ideas how to use those.
I used the blue ones, but they come in abundance of colours.
What will we need?
Not much- styrofoam balls, glue and a thin wire. 
 
 


Pierwsza propozycja.
Mamy w tej chwili sezon komunijny
 więc możemy zrobić z nich kiść winogron.
Obcinamy kawałek drucika i nawlekamy kulki na niego.
Są miękkie więc nie trzeba robić dziurek.
 
First idea.
Right now, we have a season for communion,
so we can make grapes with them.
We just take a short piece of wire and latch balls on it.
They're quite soft, so you won't have to make holes in them.
 

 
Długość dowolna, taka jaką sami potrzebujecie.
 Teraz doklejamy do nich kulki.
 Ilość również dowolna.
 Wszystko zależy jakiej wielkości  potrzebujecie winogrono.
Moje wygląda tak.
 
Any length will do- whatever you need.
Glue the balls together.
Again, as many as you like.
Everything depends on what size of grapes you need. 
Mine looks like this.
 
 

Druga propozycja to,środek do kwiatka.
Możemy zrobić go z papieru albo z pianki.
 Ja zrobiłam z pianki.
Na kawałek drucika nawlokłam jedną większą kuleczkę.
Wygląda to tak :
Second idea is to make a center of a flower with them.
You can make it from paper or foam.
Mine's foam.
Latch a bigger ball on a piece of wire.
Looks like this:

 
 
 Drucik z kulką przekładałam i doklejałam kolejne płatki.
 A gotowy kwiatek wygląda tak:
 
I moved the wire through flakes, and from then, I was
just adding more layers
Finished flowers looks like this:
 
 
 
Następna propozycja to przestrzenne kuleczki na drucikach.
 A tak to wygląda :
 
Third proposition is spatial bouquet of balls.
Start by sticking wires through.
 
 
 
Następnie łączę skręcając je ze sobą i tak się prezentują:
 
And then just connect tchem to eachother like this:
 

 I jeszcze jedna propozycja.
Kuleczki nawleczone na drucik pojedynczo i np. po dwie.
 
And last idea:
Balls latched on a wire , one or two next to eachother.



A tak je wykorzystałam :
 
That's how I used them:
 
 
 A tak wygląda winogrono, kwiatek i przestrzenne kulki.
Ozdobiłam nimi  wieczko do  boxa.
 
And that's how the grapes, flower and spatial ball-bouqute looks like.
I decorated cover of a box with them.



 
Mam nadzieję, że moje propozycje przydadzą Wam się w waszych pracach.
Ze sklepu Magiczna Kartka wykorzystałam:
 
I hope these ideas will help you with your works.
From the store I used:
 
Kulki Styropianowe (2-4mm) - Niebieskie Matowe Foamiran Pianka 0,08mm 35x30cm - BIAŁY
 
 W stronę Tęczy 10   La magie Ombre 04
Pozdrawiam Was serdecznie.
 
Good luck!

Avaler