Imieniny Małgosi. Małgosia's Name day

Witajcie.

Byłam sobie wczoraj na imieninach mojej serdecznej koleżanki.

 Dawno nie było okazji by się spotkać i porozmawiać.

 Było super.

Ale nie można było iść z pusta ręką.

 Powstała kartka z tej okazji.

A oto ona :-)

 

***

Hello everybody!

Yesterday I visited my dear friend.

It's been some time since last occasion to meet and have a chat.

It was fun.

But I just couldn't come empty handed.

That's what this one was made for.

Here it is :-)

 

 

 

 

Małgosiu jeszcze raz wszystkiego najlepszego.

Miłego dnia :-)

 

Again, best wishes dear Maggie.

Have a nice day :-)

 

 

Bożena Avaler