Cicha noc, święta noc.....

Jeszcze mamy święta,

 więc śpieszę z życzeniami, dla Was i karteczka świąteczną.

 Zawsze lubiłam kolor zielony ale ostatnio coraz bardziej. 

Mam nadzieję, że i Wam przypadnie do gustu.

"Niech Ten, który się narodzi będzie wiarą, nadzieją i miłością Twojego życia.

Niech będzie źródłem dobra niesionego z radością tym ,którzy tego potrzebują.

Niech Święta Bożego Narodzenia i Wigilijny wieczór

płyną w szczęściu i radości przy staropolskich kolędach

i zapachu świerkowej gałązki."

Wszystkiego dobrego.

Bożena

Świąteczne życzenia. Chirstmas Wishes

Dzisiaj Wigilia. 

Chciałabym wszystkim złożyć życzenia świąteczne.

 Przede wszystkim zdrowia, dobroci, szczęści, pogody ducha,

 rodzinnego ciepła, spokoju i cierpliwości. 

Serdeczności i życzliwości dla ludzi i od ludzi. 

Byście czuli się szczęśliwi i doceniali wszystko co macie.

 A dołączam karteczkę, dla osoby która dzisiaj obchodzi urodziny. 

Oczywiście w świątecznym klimacie.

***

Today's the Christmas Eve.

I'd like to wish you all holiday wishes.

Most of all, I wish you health, joy and lifted spirits,

family warmth, peace and patience.

Kindness to, and from people around you,

for all of you, to feel happiness, and greatful for all you have.

I attached a card for someone who has birthday today.

With a christmas tinge naturally.

Pozdrawiam Was serdecznie. 

Spędzajcie czas szczęśliwie i radośnie.

Best wishes everybody.

Spend this time happily and well.

Bożena

Anielski śpiew.

Dzisiaj kolejna świąteczna praca.

 Kto kocha anioły ?

 Ja bardzo .

 A ten szczególnie mi się podoba.

 I to nie pierwsza moja praca z nim.

 Jest uroczy. Prawda?

Pozdrawiam Was serdecznie i życzę udanych przygotowań do świąt.

Dziękuję za odwiedziny.

Bożena

Nietypowa świąteczna. Unusual holiday card

Czas kartek i prac świątecznych. 

Wszędzie piękne kolorowe, skromniejsze i na bogato.

 A mi przyszło do głowy, że chcę coś może innego. 

No i wydumałam. 

Karteczka w granatach i złocie. A do tego stempelek od I love digi. 

Taka nie typowa kartka.

 A jak Wam się podoba?

***

An unusual card. 

Time for cards, and holiday projects. 

Everywhere- colorful, more minimalist or more rich, but I thought to make something a bit different. This is what came out. A card in dark blues and gold, plus an I love digi stamp. 

A bit unusual. 

How do You like it?

A jak tam Wasze karteczki już gotowe ?

Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję za odwiedziny.

How are your cards going?

 Best wishes nad thank you for coming by.

Bożena 

Świąteczna. Christmassy

 Witajcie.

 Ostatnio mniej pokazuję moich prac.

Ale kilka kartek świątecznych udało mi się wykonać.

Oto jedna z nich.

W klasycznych kolorach, zieleni i czerwieni.

 

***

 

Hello everybody!

I haven't been releasing much projects recently.

But I did make some christmas cards.

Here's one of tchem.

Classic colors: green and red.

 

 

Na pewno wszyscy szykują się do świąt.

Udanych przygotowań ale i czasu na spotkania i rozmowy.

Pozdrawiam Was serdecznie dziękuję za odwiedziny i miłe słowa.

 

I'm sure everybody's preparing for Christmas.

I wish you spend this time happily and with friends.

Thank you for coming by and all the kind words.

 

Bożena Avaler

 

Bałwanek

                                                                          Witajcie.

Jutro wigilia.

Chciałabym złożyć Wam serdeczne życzenia 

 wspaniałych świąt Bożego Narodzenia.

Niech ten czas będzie ciepły i rodzinny, nieśpieszny.

Miejmy czas na spotkania, rozmowy, kolędowanie.

Niech będzie przepełniony miłością i życzliwością.

A do życzeń dołącza się ten uroczy bałwanek z tego zestawu.

 

 

        

 

 

 

 

Cudownych świąt :-)

 

 

Bożena Avaler

 

Kartka czekoladka.

Witajcie.

 Dzisiaj chciałabym pokazać Wam kartkę "czekoladkę".

Ciemno brązowa ze złotem, przypomina mi znane Wam na pewno czekoladki,

 bardzo reklamowane przed świętami.

 Spodobało mi się to połączenie, a Wam ?

 

 

Przyjemnych oczekiwań i przygotowań świątecznych.

Pozdrawiam Was serdecznie :-)

 

Bożena Avaler

Oczekiwanie.

                                                              Mamy czas adwentu,

czas oczekiwania na narodziny małego dzieciatka Jezus.

 Czas oczekiwania to roraty i lampiony.

Zima, ciemne niebo, gwiazdy.

Tak kiedyś wędrowałam. 

Te śliczne digi stempelki odnalazły się w tej sytuacji znakomicie.

Sami zobaczcie.

     

Zapraszam do sklepu na Etsy .

 Znajdziecie tam wiele pięknych projektów.

Bożena Avaler

Pierwsza w tym roku.

Witajcie.

 Dzisiaj moja pierwsza kartka świąteczna w tym roku.

Kartka w formie bombki. Mroźna, pełna śniegu, zimowa.

Chciałabym mieć taki widok za  oknem na święta.

Wspominam takie gdy jechałam do mamy na wigilię

 a za oknem samochodu padał śnieg w radiu piosenki świąteczne.

Super klimat.

 

 Zobaczymy jakie będą w tym roku ?

Pozdrawiam Was serdecznie, dziękuje za odwiedziny.

 

Bożena Avaler

Życzenia świąteczne.

 W tym roku przypadła mi przyjemność składania życzeń

na blogu Magicznej Kartki.

W imieniu szefowej Marty i całego DT.

A przy okazji wykorzystałam piękną nową kolekcję świąteczną

Wyjątkowy Czas.

 

 

i powstało kolejne LO.

 

Korzystając z okazji

chciałabym wszystkim życzyć

świąt przepełnionych ciepłem, radością przebywania z sobą,

serdecznością i życzliwością.

Zatrzymania się by delektować się tym wspaniałym czasem.

Niech nowo narodzony Jezus

błogosławi nam wszystkim.

 

 

 

 

 

 

 

 

Kochani bardzo dziękuję za każde miłe słowo

dziękuję że jesteście tu ze mną :-)

Ściskam Was serdecznie.

 

Bożena Avaler

"Magiczne" bingo.

 I kolejna kartka świąteczna.

 Tym razem przygotowana dla Magicznej Kartki..

 Chciałabym zaprosić Was na kolejne wyzwanie.

 Świąteczne bingo.

 

 

 

 

Wybieramy z tych propozycji co nam przypadnie do gustu i tworzymy pracę.

Moja inspiracja wygląda tak:

 

 

Wykorzystałam piękne papiery " Wyjątkowy czas".

 

 

 

 

Zapraszam serdecznie.

Dziękuję za odwiedziny i miłe słowa.

A już za chwilkę zapraszam Was

na małą niespodziankę.

 

 

 

Bożena Avaler