Komunia Krzysia. Krzyś's communion

Witajcie.

 Czas komunii wydłużył się aż do października. 

 I dzisiaj kartka komunijna. A właściwie komplet bo to kartka w pudełku. 

Dla Krzysia. 

I papiery Lemoncraft.

***

Hello everybody.

Communion season was enlonged until October.

And so a card. Actually a set in a box.

For Krzyś.

And Lemoncraft papers.

Bardzo Wam dziękuję za odwiedziny. 

Miłego dnia :-D

Thank you for coming by.

Have a nice :-D

Bożena Avaler

Chrzest Andrzejka. Andrzej's Baptism

Witajcie kochani.

 To chyba mój trzeci aniołeczek ze zdjęcia. 

Poproszono mnie o wykonanie takiej karteczki z okazji chrztu.

 Nie powtarzam wzorów kartek więc powstała wariacja na ten temat.

 Otrzymałam cudne zdjęcia więc stworzenie kartki nie przysparzało kłopotów.

 A wygląda tak:

Hello lovelies.

This is I think my third angel from a photo.

I was asked to make the card for a baptism ceremony.

I don't repeat designs so I made a variation on the subject.

I received really nice photos so putting this together wasn't an issue.

That's what it looks like:

Czyż to nie uroczy maluszek?

Pozdrawiam Was serdecznie dziękuje za odwiedziny i każde miłe słowo.

Isn't he a lovely little angel?

Best wishes and thank you for coming by and all the kind words.

Bożena Avaler

Ślubna w morskim klimacie. Sea Wedding.

Witajcie. 

Miałam przyjemność wykonać kartkę ślubną

dla zapalonych żeglarzy, miłośników mórz i jezior. 

Świetnie nadawała się kolekcja papierów UHK Gallery. 

Dzięki nim powstała taka oto kartka

( znowu w większym formacie). 

Mam nadzieję, że przypadła do gustu młodej parze.

***

Hello everybody.

I had a pleasure, of making a wedding card-

a card made for sailing enthusiasts.

The UHK Gallery made a perfect match for this card, it couldn't have been made without them.

(again the bigger format)

I hope the bride and groom will like it.

Pozdrawiam Was serdecznie.

Dziękuję za odwiedziny i każde miłe słowo :-D

Best wishes,

thank youuu for coming by and leaving here all the kind words.

Bożena Avaler

Roczek Nikodema. Nikodem's first birthday

Witajcie. Jak Wam mija sobota? 

Mam nadzieję, że sympatycznie.

Mam dla Was dzisiaj komplet przygotowany na roczek Nikodema. 

W skład tego kompletu wchodzi: kartka w pudełku oraz skrzynka na skarby i pamiątki. 

Użyłam papierów od Lemoncraft projektu Lady E.

Fajne, słodkie, chłopięce papiery :-D

***

Hello, how's your Saturday?

I hope it's really great.

Today I want to show you a set I made for Nikodem.

It contains a card, a box and a wooden treasure chest.

I used papers by Lemoncraft designed by Lady E.

Cute, cool papers dor boys : -D

 Udanej soboty.

 Dziękuję za odwiedziny i każde miłe słowo.

Buziaki :-D

Have a good Saturday.

Thank you for coming by and all the kind words.

Kisses :-D

Bożena Avaler