Karteczka imieninowa. A name day card

Grudzień to czas imienin ważnych dla mnie osób.

 Dzisiaj karteczka dla jednej z nich. 

Przygotowana z najnowszej kolekcji papierów od I love digi "Roses in red". 

To piękne papiery ale nie wszystkie mają czerwone róże i właśnie je wykorzystałam.

 Tym razem w stonowanej kolorystyce.

***

The December is a time of name days of people close to me.

Today, a card for one of them.

It's made of the newest paper collection by I love digi "Roses in red".

They're beautiful papers, but there's more variation then just red roses, and that's what I used.

In a toned down pallet this time.

Pozdrawiam Was serdecznie, 

dziękuję że tu zaglądacie i zostawiacie miłe słowa.

Best wishes everybody,

thank you for coming by and leaving all the kind words.

Bożena

Peonie. Peonies

Ostatnia kartka, to praca z papierami od I love digi.

I tym razem też tak jest.

 Przedstawiam Wam najnowszą kolekcję papierów "In love with peonies."

 Powstała z nich kartka urodzinowa dla mojej koleżanki.

 Które to zostanie tajemnicą.

***

Last card fashioned  I love digi. papers.

It's same here.

I want to present to you, paper collection "In love with peonies."

Here, they make up a birthday card for my friend.

Which one, will be a secret.

Kartka spodobała się a to najważniejsze.

Pozdrawiam Was serdecznie i dziękuję za odwiedziny i miłe słowa.

The card was well received, that's the most important.

Best wishes, thanks for coming by and the kind words.

Bożena