wtorek, 29 czerwca 2021

Różowy ślub. Pink Wedding.

Witajcie.
 Sezon ślubny w pełni więc prac z tej okazji jest najwięcej.
 Dzisiaj karteczka z użyciem papierów od Lemoncraft.
 Powstały również bloczki z elementami do wycinania 
co bardzo ułatwia wykonywania wszelkich prac. 
Jak dla mnie to rewelacja.

***

Hello everybody.
The wedding season is at its peak, and so a lot of projects follow.
Today a card with papers from Lemoncraft.
Also, blocks with cut-out elements came out,
which really helps with finishing any projects.
As far as I'm copncerned- marvelous.







Pozdrawiam Was serdecznie.
Dziękuję za odwiedziny.

Best wishes everybody.
Thank you, for coming by.


Bożena

niedziela, 20 czerwca 2021

Ślubna w zieleni. Wedding in green.

Witajcie. 
Gorąco, słońce grzeje, przyszło prawdziwe lato. 
Przyszedł tez czas ślubów.
 Dzisiaj karteczka wykonana na jeden z nich. Tym razem dla Anity i Cezarego. 
Młodej parze oczywiście życzę wiele lat w szczęściu i miłości. 
Wykorzystałam ponownie papiery od Lemoncraft. Papiery Tomorrow.
 Piękne i liściaste.
 Do tego pasujące zdjęcie młodych.

***

Hello everybody.
Hot, sun heats everything up. The summer came alright,
and so the season for weddings.
Today a card made for one of them. It's for Anita and Cezary.
To the bride and groom, I send the best wishes of love and loads of happy years of course.
I, again, used Tomorrow paper collection by Lemoncraft.
Gorgeous and with leafy.
And a fitting photo of the freshly baked couple.







Pozdrawiam Was serdecznie.
Oczywiście dziękuję za odwiedziny.

Best wishes.
Thank you for coming by.

Bożena



wtorek, 8 czerwca 2021

Powrót do Dnia Matki. Mother's Day revisited

Witajcie.
 Chciałabym jeszcze na chwilkę wrócić do Dnia Matki 
i pokazać Wam karteczkę którą wykonałam z tej okazji. 
To większy format wielkości zeszytu a do niej wykonałam pasujące pudełko.
 Powstała z papierów marki Scrap and me.
 Kwiatowa kolekcja znakomicie nadawała się na ta okazję.

***

Hello everybody.
 I wanted to come back to the Mother's Day,
 for just one more moment and show You a card I made to celebrate it.
 It's a bigger format, like a notebook,
 and a fitting box was made alongside it. It's made of Scrap and Me papers. 
A floral collection was perfect for it.






Pozdrawiam Was serdecznie 
dziękuję za odwiedziny i
 życzę miłego dnia.

Best wishes everybody,
 thank you for coming by and have a great day.

Bożena

sobota, 5 czerwca 2021

Wyjątkowa kartka. An extraordinary card.

Dzisiaj kolejna kartka komunijna ale dla mnie wyjątkowa.
 A wyjątkowa dlatego, że powstała dla mojej chrześnicy. 
Jak się okazało trafiłam z kolorystyka w dziesiątkę,
 ponieważ Małgosia bardzo lubi kolor zielony. 
A pomogły mi papiery od Lemoncraft i ich najnowsza kolekcja papierów "Tomorrow"

***

Today, another communion card, but this one's special to me. 
Why? Because this one was made for my goddaughter. 
It turned out I really hit the spot with the colors, Gosia loves green apparently. 
The Lemoncraft papers and their new collection "Tomorrow" helped out a lot.















Muszę przyznać, że i ja bardzo lubię zieleń.
Dziękuję za odwiedziny i pozdrawiam Was serdecznie.

I must admit that I also really love green.
Thank you for coming, best wishes everybody!




Bożena