Niebieska osiemnastka. Blue 18

Witajcie.

 Dzisiaj kartka dla młodego mężczyzny.

Urodzinowa dla osiemnastolatka.

 Jego ulubiony kolor to niebieski i jego odcienie. Wiec kolorystyka wybrana.

 Ale moje wykorzystanie tego koloru.

 Jak Wam się podoba?

***

Hello Everybody!

Today a card for a young man.

For his 18th birthday.

Blue, and blue's shades are his favourite color, so at least picking the pallet was easy : )

The use of it though, just mine.

Do you like it?

Mateuszu witaj w gronie dorosłych. 

Ale nadal pozostań choc troszkę dzieckiem.

Pozdrawiam Was serdecznie.

Welcome to adolescence Mateusz.

Though stay at least a bit youthful inside.

Best wishes.

Bożena Avaler