niedziela, 27 września 2020

Komunia Krzysia. Krzyś's communion

Witajcie.
 Czas komunii wydłużył się aż do października. 
 I dzisiaj kartka komunijna. A właściwie komplet bo to kartka w pudełku. 
Dla Krzysia. 
I papiery Lemoncraft.

***

Hello everybody.
Communion season was enlonged until October.
And so a card. Actually a set in a box.
For Krzyś.
And Lemoncraft papers.







Bardzo Wam dziękuję za odwiedziny. 
Miłego dnia :-D

Thank you for coming by.
Have a nice :-D


Bożena Avaler

niedziela, 20 września 2020

Chrzest Andrzejka. Andrzej's Baptism

Witajcie kochani.
 To chyba mój trzeci aniołeczek ze zdjęcia. 
Poproszono mnie o wykonanie takiej karteczki z okazji chrztu.
 Nie powtarzam wzorów kartek więc powstała wariacja na ten temat.
 Otrzymałam cudne zdjęcia więc stworzenie kartki nie przysparzało kłopotów.
 A wygląda tak:

Hello lovelies.
This is I think my third angel from a photo.
I was asked to make the card for a baptism ceremony.
I don't repeat designs so I made a variation on the subject.
I received really nice photos so putting this together wasn't an issue.
That's what it looks like:






Czyż to nie uroczy maluszek?

Pozdrawiam Was serdecznie dziękuje za odwiedziny i każde miłe słowo.

Isn't he a lovely little angel?

Best wishes and thank you for coming by and all the kind words.


Bożena Avaler

czwartek, 10 września 2020

Ślubna w morskim klimacie. Sea Wedding.

Witajcie. 
Miałam przyjemność wykonać kartkę ślubną
dla zapalonych żeglarzy, miłośników mórz i jezior. 
Świetnie nadawała się kolekcja papierów UHK Gallery. 
Dzięki nim powstała taka oto kartka
( znowu w większym formacie). 
Mam nadzieję, że przypadła do gustu młodej parze.

***

Hello everybody.
I had a pleasure, of making a wedding card-
a card made for sailing enthusiasts.
The UHK Gallery made a perfect match for this card, it couldn't have been made without them.
(again the bigger format)
I hope the bride and groom will like it.







Pozdrawiam Was serdecznie.
Dziękuję za odwiedziny i każde miłe słowo :-D

Best wishes,
thank youuu for coming by and leaving here all the kind words.

Bożena Avaler

sobota, 5 września 2020

Roczek Nikodema. Nikodem's first birthday

Witajcie. Jak Wam mija sobota? 
Mam nadzieję, że sympatycznie.
Mam dla Was dzisiaj komplet przygotowany na roczek Nikodema. 
W skład tego kompletu wchodzi: kartka w pudełku oraz skrzynka na skarby i pamiątki. 
Użyłam papierów od Lemoncraft projektu Lady E.
Fajne, słodkie, chłopięce papiery :-D

***

Hello, how's your Saturday?
I hope it's really great.
Today I want to show you a set I made for Nikodem.
It contains a card, a box and a wooden treasure chest.
I used papers by Lemoncraft designed by Lady E.
Cute, cool papers dor boys : -D






 Udanej soboty.
 Dziękuję za odwiedziny i każde miłe słowo.
Buziaki :-D

Have a good Saturday.
Thank you for coming by and all the kind words.
Kisses :-D

Bożena Avaler