Dla szczególnej jubilatki. For a special birthday celebrator

Dzisiaj karteczka przygotowana dla szczególnej jubilatki.

Obchodzić takie urodziny nie jest rzeczą codzienną.

Życzyć komuś takiemu sto lat to stanowczo za mało :-)

Więc pani Zosiu dwustu lat :-)

 

***

 

Today a card made for a very special celebrator.

To celebrate a birthday like this is certainly quite an achievment.

To wish someone 100 years doesn't quite do justice so

Zofia- another 200 years of health and joy :-)

 

Dziękuję Wam serdecznie za odwiedziny i miłe słowa.

Pozdrawiam Was serdecznie :-)

 

Thank you s much for coming by and all the kind words.

Best wishes to all of you :-)

 

 

 

 

 Bożena Avaler